-
1 поставки газа
1) General subject: (природного) gas deliveries2) Makarov: gas deliveries, gas deliveries (природного) -
2 экспортно импортные поставки
Русско-английский большой базовый словарь > экспортно импортные поставки
-
3 взаимная поставка
Русско-английский большой базовый словарь > взаимная поставка
-
4 репарационные поставки
Русско-английский большой базовый словарь > репарационные поставки
-
5 объем поставок
Русско-английский военно-политический словарь > объем поставок
-
6 нарушающий график поставок
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > нарушающий график поставок
-
7 нарушивший график поставок
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > нарушивший график поставок
-
8 газ
I м.1) ( газообразное вещество) gasвыхлопны́е газы — exhaust sg
2) ( топливо) gasприро́дный газ — natural gas
поста́вки газа — gas deliveries
бытово́й газ — household / domestic gas
проводи́ть газ — lay the gas line
включи́ть газ — turn the gas on
вы́ключить газ — turn the gas off
гото́вить на газу́ — cook by / with gas
3) авто разг. (акселератор; скорость) gasпеда́ль газа — gas pedal
на по́лном газу́ — at full throttle
сба́вить газ — reduce speed
4) мн. ( в кишечнике) wind sg брит.; gas sg амер.скопле́ние газов — flatulence
от капу́сты у меня́ образу́ются газы — cabbage gives me wind / gas
••II м.под газом разг. — tipsy, under the influence
( ткань) gauze, gossamer -
9 поставки природного газа
1) General subject: gas supplies2) Makarov: gas deliveriesУниверсальный русско-английский словарь > поставки природного газа
-
10 ежегодно увеличивать вдвое поставки газа
Универсальный русско-английский словарь > ежегодно увеличивать вдвое поставки газа
-
11 поставки (природного) газа
General subject: gas deliveriesУниверсальный русско-английский словарь > поставки (природного) газа
-
12 падать на
•When a ray hits one of the scatterers...
•The Moon has been impacted by meteorites for an extended period of time.
•An intense laser beam is incident (up)on a gas-filled sample cell.
•When the bubbles are hit with a laser beam,...
•A stack of five "thick" platelets reflects only 20% of the light that strikes it.
•The laser beam impinges on a stainless steel cone.
•Radiant energy strikes the emitting surface.
•These two beams strike (or fall on) the screen.
II•Engine parts accounted for (or constituted, or comprised, or made up) 11.3% of the deliveries.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > падать на
-
13 бестарные перевозки
1) Railway term: bulk deliveries2) Oil&Gas technology bulk handlingУниверсальный русско-английский словарь > бестарные перевозки
-
14 доставка
1) General subject: carrying, conveyance, delivery, free to the door2) Military: carriage, despatch, dispatch, moving (войск и техники), moving, placing (оружия к цели), projection3) Engineering: forwarding, haul, haulage (ирование), hauling (ирование), transit4) Agriculture: carting5) Economy: deliveries6) Automobile industry: cartage7) Mining: putting, taking, transportation8) Cinema: delivery service9) Metallurgy: (внутризаводская) haulage10) Information technology: delivering11) Oil: shipping12) Immunology: delivery (напр. лекарственного средства к тканям)13) Power engineering: delivery (напр, электроэнергии)14) Advertising: shipment15) Business: handing over16) SAP. arrival17) Drilling: handling19) Oil&Gas technology supply20) Automation: conveying21) Makarov: transfer (сообщений)22) Security: transport23) Electrical engineering: delivery (напр. электроэнергии) -
15 полный объём поставок
oil&gas: full-capacity deliveriesУниверсальный русско-английский словарь > полный объём поставок
-
16 поставки
1) General subject: deliverables, supplies, supply2) Military: procurement3) Agriculture: shipments4) Economy: deliveries6) Logistics: supply handling
См. также в других словарях:
Gas Transmission Northwest — is a natural gas pipeline that brings gas from western Canada through Washington and Oregon into California, connecting to the Pacific Gas and Electric system. Prior to being purchased by TransCanada Corporation, it was named Pacific Gas… … Wikipedia
Natural gas — For other uses, see Natural gas (disambiguation). Natural gas extraction by countries in cubic meters per year. Natural gas is a naturally occurring gas mixture consisting primarily of methane, typically with 0–20% higher hydrocarbons[1] … Wikipedia
Russia–Ukraine gas dispute — The dispute between Russian state owned gas supplier Gazprom and Ukraine over natural gas prices started in March 2005 (over the price of natural gas and prices for the transition of Gazprom s gas to Europe). The two parties were unable to reach… … Wikipedia
West African Gas Pipeline — The West African Gas Pipeline (WAGP) is a convert|678|km|mi|0 long pipeline from the gas reserves in Nigeria s Escravos region of Niger Delta area to Benin, Togo and Ghana. It is the first regional natural gas transmission system in sub Saharan… … Wikipedia
Morning Deliveries (Milkman No. 1) — Author Stephen King Country United States Language English Genre(s) Horror short story … Wikipedia
Natural gas prices — at the Henry Hub in US Dollars per MBtu for the 2000 2010 decade. Natural gas prices, as with other commodity prices, are mainly driven by supply and demand fundamentals. However, natural gas prices may also be linked to the price of crude oil… … Wikipedia
2008 Western Australian gas crisis — The Western Australian gas crisis is a significant and widespread disruption to natural gas supply in Western Australia, caused by a pipeline rupture and explosion at a processing plant on Varanus Island, off the state s north west coast on 3… … Wikipedia
Dolphin Gas Project — The Dolphin Gas Project is the natural gas project of the United Arab Emirates, Qatar and Oman. It is the GCC s first cross border refined gas transmission project and the largest energy related venture ever undertaken in the region. Contents 1… … Wikipedia
Gorgon gas project — Location of some of the Greater Gorgon gas fields in relation to Barrow Island and the adjacent coastline Location … Wikipedia
Offshore oil and gas in the United States — provides a large portion of the nation’s oil and gas supply. Large oil and gas reservoirs are found in the sea nearby Louisiana, Texas, California, and Alaska. Environmental concerns have prevented or restricted offshore drilling in some areas,… … Wikipedia
Intransit deliveries — Redeliveries to a foreign country of foreign gas received for transportation across U.S. territory, and deliveries of U.S. gas to a foreign country for transportation across its territory and redelivery to the United States. U.S. Dept. of… … Energy terms